How an AI assistant edits my Home Assistant config over YAML (file-first, not the UI) and three real failures that taught me to check its work.